จงเป็นเช่นน้ำ : แชนนอน ลี (ผู้แปล จีรชาตา เอี่ยมรัศมี)

“Be Water, My Friend จงเป็นเช่นน้ำ” คำสอนของบรูซ ลี ที่ถ่ายทอดโดยลูกสาวของเขา หนังสือ AMAZON BEST NONFICTION ทำใจให้ว่างเปล่า ไร้รูปร่าง ไร้รูปทรง เหมือนดังน้ำ…

โลกรู้จักบรูซลี ในฐานะตำนานนักบู๊ เป็นนักปรัชญา และเป็นผู้ให้กำเนิดศิลปะการต่อสู้จีทคุนโด แต่คุณไม่จำเป็นต้องเรียนกังฟู หรือมีประสบการณ์การต่อสู้เพื่อที่จะอ่านหนังสือเล่มนี้ เพราะเราทุกคนมีสังเวียนของตัวเองอยู่แล้ว และถ้าอิงคำจาก บรูซ ลี เขาบอกว่า เราจะต้องสู้ไปถึงที่สุดจนกว่าจะเห็นว่า ไม่มีใครหรอกเป็นคู่ต่อสู้ของเรา…

ในโลกปัจจุบันที่หมุนด้วยความเร็วสูง ทำไมคำสอนจากตำนานนักสู้ในอดีตหกสิบปีก่อนอย่าง บรูซ ลี ถึงยังครองใจผู้คนทั่วโลก นั่นเพราะความจริงของมัน

ตัวอักษรในหนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณหยุด สงบ นิ่ง ผ่อนคลาย สังเกตสิ่งใดก็ตามที่รบกวนจิตใจอยู่ เคลื่อนไหวไปกับมัน ปราศจากความคิด ปราศจากการตัดสิน ปราศจากข้อสรุป แล้วคุณจะพบตัวจริงของตนเอง

“สิ่งสำคัญคือการตอบสนองที่เรามีต่ออุปสรรค หาใช่ตัวอุปสรรคเอง ข้าพเจ้าเรียนรู้ว่า การถูกท้าทายมีความหมายเพียงอย่างเดียว นั่นคือเราจะได้รู้กัน ว่าเราจะตอบสนองมันอย่างไร”